The world cannot afford to let the tragedy
of NATO’s war against
President
Clinton, National Security Advisor Sandy Berger, Secretary of State Madeleine
Albright and other close collaborators of the President, including the person
who was ordered by Berger not to take notes when Cuba was discussed, were at
the meeting Clinton held with Aznar in the White House on April 13, 1999, where
the decision to intensify the bombings was made, and Aznar suggested that
Serbian television, radio and other facilities be bombed, in actions that would
take the lives of innumerable defenseless
civilians.
Some
of them, through press statements or in a book or memoir, may have individually
written about the adventure, but none focused on the real danger and suicidal
wars that the
Less
than ten years have since gone by.
In
After
my third message was sent to
What
follows is a summary of what I said to him, according to the notes taken during
our conversation, in the presence of my Office staff and officials from the
Ministry of Foreign Affairs:
“I
began by asking why they had invaded
“Due
to this complacency and lack of political foresight, in the prevailing euphoria
of the days when the socialist block and the
“As
everyone knows, for decades Kosovo’s population of Albanian descent grew
uninterruptedly until it became the broad majority. In Tito’s lifetime, long
before his death, many Serbian families left Kosovo seeking safety faced with
the numerous acts of violence that extremist groups from Kosovo committed
against them. At that time, in Kosovo, the Serbs were subjected to what today
is called ethnic cleansing.
“Yugoslavia’s
unnecessary and bloody disintegration encouraged and unleashed the underlying
conflicts between the majority, of Albanian descent, and Kosovo’s Serbian
minority, conflicts which are at the root of the current problem.
“The
Serbian people are the essential core of what remains of the former
“Kosovo’s
moderate groups, acting in an intelligent and constructive fashion, supported
this settlement, as the presence of a broad majority of Albanian descent would,
sooner or later, make the peaceful emergence of an independent state possible.
“It
is unfair to lay all of the responsibility on
“If
the Serbs resist –and I am convinced that they will resist– NATO will have no
other option but to commit genocide, but such an action would fail, for two
reasons:
“Firstly:
they would be unable to defeat the Serbian people if the latter applied all of
its experience and irregular warfare doctrine.
“Secondly:
Public opinion in NATO member countries themselves would not allow such an
action.
“Armored
divisions, stealth bombers, tomahawk, cruise missiles or any other so-called
intelligent weapon would not suffice. A missile or bomb would have to be
launched for every person capable of carrying a rifle, a bazooka or a portable
anti-aircraft weapon. All of NATO’s power would, in this case, be useless.
There are star wars and there are ground wars. All high-tech equipment
notwithstanding, individual combatants would be the most important element in
this type of war.
“Beyond
Kosovo, a much more serious problem is emerging, to the detriment of
“Like
the Serbs, the Russians are a Slavic people and this sense of identity is very
strong among these peoples. The attacks on
“Neither
“A
few days ago, in the early morning of March 26, while returning from Colombia
to Russia before schedule, the President of the Russian Federation’s State
DUMA, Guennadi Selezniov, made a stopover at Havana’s airport. I took up these
issues with him of my own initiative. I told him no military solution was
possible, that, without a doubt, any effort to offer
“Selezniov
publicly expressed this point of view I shared with him.
“Both,
“In
addition to this, I believe it is a serious political mistake that the
“The
West makes no mention of the 300 billion dollars that have been stolen from
“An
internal explosion in
“I
told him I was against all kinds of genocide or slaughters, regardless of the
perpetrator, and that all ethnic groups and religions, without exception, are
deserving of the right to life, culture and peace.
“If
I have taken the liberty of explaining this, it is because I feel it is my duty
to warn you of these dangers and of the need to solve them. To lay these issues
on the table does no harm to anyone and can, on the contrary, benefit everyone.
I again expressed my conviction that the Serbs would resist, and that a
peaceful settlement was, in my opinion, feasible, even though negotiating with
a country on which thousands of bombs had been dropped and whose honor, dignity
and economy had been dealt a harsh blow was by no means easy.
“NATO
has practically no more military targets to strike, perhaps only concentrated
or moving troops remain, and the easiest thing for these troops would be to
split up to wage another type of war in which they cannot be destroyed by air
strikes.
“
Today
is a glorious day for our country, the day in which Carlos Manuel de Céspedes
began
He
was a source of inspiration for the generations of Cubans who came after him.
What he taught us was the duty to reflect on and confront the dangers that
menace the human species today.
Fidel Castro Ruz