"Posada: Cruz León fu ingaggiato da una persona che lavorava per me, non ebbi mai contatti con lui ed agì per denaro.

"Giornalista: Lei non pensa che queste dichiarazioni gli stiano firmando la sentenza di morte ?

"Posada: La sua sentenza di morte è già firmata. Non dipende da ciò che io dico nè da quello di cui parli."

Dunque: Chi è Posada Carriles e chi è alle sue spalle ?

"Posada affermò che la collocazione di bombe negli alberghi ed altre operazioni erano state appoggiate dai leaders della Fondazione Nazionale Cubano-Americana. Il suo capo e fondatore, Jorge Mas Canosa, morto lo scorso anno, fu accolto alla Casa Bianca dai presidenti Reagan, Bush e Clinton.

"Posada affermò che i leaders della Fondazione finanziavano con discrezione le loro operazioni. Mas Canosa si occupava personalmente di controllare il flusso di denaro e l' appoggio logistico.

"Potente forza sia nelle elezioni della Florida come nelle nazionali e famoso elargitore di campagne, Mas Canosa svolse un ruolo decisivo nel persuadere Clinton a cambiare il suo modo di pensare continuando la linea di imporre sanzioni ed isolare la Cuba di Castro.

"Jorge controllava tutto", affermò Posada. "Quando avevo bisogno di denaro, io dicevo: dammi 5 mila dollari, dammi 10 mila, 15 mila, e loro me li mandavano."

"Durante il corso degli anni Posada calcolò che Mas Canosa gli aveva inviato più di 200.000 dollari [...] il denaro arrivava con il messaggio: "Questo è per la chiesa."

"Furono esiliati cubani, come Posada, coloro che furono reclutati dalla CIA per i seguenti attentati contro la vita di Castro. Incarcerato per uno dei più vergognosi attacchi anticubani, la collocazione di una bomba a bordo di un aereo civile della Cubana nel 1976, scappò più tardi da un carcere venezuelano per integrare l' asse della crociata anticomunista della Casa Bianca nell' emisfero occidentale iniziata da Reagan: le attività clandestine del tenente colonnello Oliver North per fornire armi ai contras del Nicaragua.

"Parte di quanto disse sul suo passato, può essere verificato attraverso i documenti del governo, da poco liberi del segreto di stato, così come tramite interviste con ex membri della Fondazione e funzionari degli Stati Uniti."

"Le autorità statunitensi, incaricate di far rispettare la legge, mantennero un atteggiamento di propizio abbandono nei confronti di Posada durante la maggior parte della sua carriera, permettendogli di continuare liberamente nella sua attività.

"La Fondazione degli esiliati, creata nel 1981, ha cercato di presentarsi come la voce responsabile della comunità di esiliati cubani, impegnata ad indebolire il regime di Castro attraverso la politica e non con la forza. Grazie a questa immagine e ai milioni ricevuti con le donazioni per le campagne, la Fondazione si trasformò in una delle organizzazioni di intrigo più attive di Washington e nel principale architetto della politica statunitense nei confronti di Cuba.

"Qualunque prova che la Fondazione o i suoi leaders ripartivano denaro ai repubblicani e ai democratici, appoggiando al tempo stesso sabotaggi dinamitardi, potrebbe indebolire le affermazioni di legalità fatte dal gruppo. Questo tipo di attività potrebbe anche violare la Legge Logan che dichiara fuorilegge qualunque cospirazione mirata ad uccidere, sequestrare, causare lesioni a persone, o danni alla proprietà di un altro paese."

"I commenti di Posada suggeriscono che la promozione fatta in pubblico dalla Fondazione di realizzare un' opposizione contro Castro strettamente non violenta fu una finzione attentamente preparata. Quando gli si chiese se lui agiva come ala militare dell' ala politica della Fondazione, molto simile a quello che l' Esercito Repubblicano Irlandese fa per lo Sinn Fein, replicò: "E' qualcosa di simile", e si mise a ridere."

"Nelle interviste e nella sua autobiografia Posada disse che aveva ricevuto appoggio finanziario da Mas e da Feliciano Foyo, tesoriere del gruppo, ed anche da Alberto Hernández che successe a Mas come presidente.

"Quando l' anno scorso iniziarono a scoppiare le bombe negli alberghi cubani, il governo di questo paese assicurò che gli attacchi erano stati pagati ed organizzati da esiliati che agivano da Miami, affermazione rafforzata da un video di un agente che confessò di essere lì per compiere alcuni sabotaggi.

"Tuttavia, dichiarò a The New York Times che le autorità statunitensi non avevano fatto alcuno sforzo per interrogarlo sul caso. Attribuì l' assenza di azione, in parte, ai suoi vecchi rapporti con gli organi americani di sicurezza e con gli organi incaricati di far rispettare la legge.

"Come potete vedere" -disse- "l' FBI e la CIA non mi toccano, ed io sono neutrale con loro. Se li posso aiutare, lo faccio."

"All' inizio parlò di legami permanenti con l' Agenzia di Sicurezza degli Stati Uniti e di un' amicizia intima con almeno due ufficiali in servizio all' FBI, incluso -disse- con un importante ufficiale dell' ufficio di Washington.

"G. Robert Blakey, consulente principale del Comitato Speciale della Camera in relazione agli assassinii del 1978, affermò di aver controllato molti dei fascicoli segreti dell' FBI sui cubani anticastristi dal 1978, e di aver osservato molti esempi in cui l' Ufficio aveva sorvolato su possibili violazioni della legge.

Come lui stesso affermò: "quando lessi alcune di quelle cose -io sono un vecchio pubblico ministero federale-, pensai: perché non si accusa nessuno di questo ?"

"Posada ammise con orgoglio di esser stato l' autore degli attacchi dinamitardi agli alberghi, compiuti lo scorso anno. Li definì come atti di guerra. Le bombe erano anche mirate, disse Posada, a far nascere dubbi all' estero sulla stabilità del regime di Castro, a far sì che Cuba pensasse che vi fossero infiltrati nell' esercito e a stimolare l' opposizione interna.

"Posada definì la morte del turista italiano un incidente singolare, ma dichiarò di avere la coscienza tranquilla, e disse: "Dormo come un bambino". "E' triste che sia morto qualcuno, ma non possiamo fermarci", aggiunse. "Questo italiano era seduto nel posto sbagliato nel momento sbagliato".

"Gli attentati agli alberghi furono organizzati dal Salvador e dal Guatemala", affermò Posada.

"Posada disse che Mas Canosa sapeva benissimo che lui era dietro i sabotaggi con le bombe, compiuti negli alberghi l' anno passato; ma affermò che i due uomini avevano un accordo, molto vecchio: non parlare mai dei dettagli di nessuna operazione alla quale partecipasse Posada.

"Interrogato a proposito dell' ultima volta in cui aveva visitato gli Stati Uniti rispose con una risata ed una domanda, che fece lui stesso, "ufficialmente o ufficiosamente ?" Un funzionario del Dipartimento di Stato disse che era certo che Posada era stato a Miami nell' estate del 1996.

"Posada ammise di possedere non meno di quattro passaporti, tutti con nomi differenti. Si considera cittadino venezuelano, ma ha un passaporto salvadoregno con il nome di Ramón Medina Rodríguez, nome di battaglia che adottò durante lo scandalo Irán-Contras.

"Ammise a mala voglia di possedere anche un passaporto statunitense. Ma non disse come lo aveva ottenuto nè divulgò il nome che aveva nel passaporto."

Continuo con la sempre più interessante selezione di paragrafi presi dal quotidiano The New York Times:

"Città del Guatemala: Durante l' estate 1997 si verificarono esplosioni di bombe in alcuni alberghi, ristoranti e discoteche più in voga dell' Avana, causando la morte di un turista straniero e seminando confusione e nervosismo in tutta Cuba. Fu qualcosa di sorprendente ed inspiegabile.

"Qui nel suo ufficio, sulle montagne dell' America Centrale, un uomo d' affari cubano-americano chiamato Antonio Jorge (Tony) Alvarez, era sicuro di sapere la risposta. Durante quasi un anno aveva visto con crescente preoccupazione che due dei suoi soci che lavoravano con un misterioso uomo dai capelli bianchi, che aveva accento cubano e svariati passaporti, compravano esplosivi e detonatori, rallegrandosi per un lavoro ben fatto ogni volta che scoppiava una bomba a Cuba.

"Ma c' è di più, Alvarez arrivò ad ascoltare gli uomini parlare di assassinare Fidel Castro in una conferenza di Capi di Stato che si sarebbe tenuta nell' isola di Margarita, in Venezuela. Allarmato, si rivolse agli ufficiali della sicurezza guatemalteca; non ricevendo risposta, scrisse una lettera che dopo un pò di tempo giunse nelle mani degli agenti della sicurezza venezuelani e degli ufficiali dell' FBI degli Stati Uniti.

"Le autorità venezuelane reagirono energicamente all' apprendere la notizia ed effettuarono perquisizioni in cerca degli esplosivi nell' isola, dove si sarebbe tenuta la riunione; ma negli Stati Uniti la lettera causò quella che Alvarez giudicò come una risposta sorprendentemente indifferente. Se l' FBI si fosse incontrato con Alvarez, gli agenti avrebbero ascoltato una storia molto curiosa sulla mafia anticastrista, venendo anche a sapere dei possibili vincoli tra i cospiratori del Guatemala e gli esiliati cubani che vivono a Union City, New Jersey, che secondo quanto disse Alvarez stavano inviando denaro ai cospiratori. Questa testimonianza pone degli interrogativi se si violarono le leggi statunitensi nei sabotaggi degli alberghi cubani, in cui perse la vita un turista italiano e tre persone rimasero ferite.

"Ma Alvarez dice che l' FBI mostrò una ben preparata mancanza di curiosità sui sabotaggi, e Posada, che in un' intervista ammise di aver diretto l' operazione, disse che non c' erano prove che l' FBI stesse indagando su di lui.

"Posada si dichiarò fiducioso che l' FBI non stesse controllando le sue operazioni in Guatemala, "perché la prima persona con cui vorrebbero parlare sarebbe con me e non chiamò nessuno, inoltre" disse, "nessuno dell' ufficio ha cercato di parlare con i propri collaboratori, io lo saprei", affermò.

"Alvarez, al contrario, è disgustato dalle sue esperienze come informatore e crede che Posada, già da tempo, ha fornito informazioni alle autorità nordamericane. "Io credo che stanno tutti confabulando: Posada, l' FBI", disse. "Ho rischiato la mia vita e i miei affari e loro non hanno fatto niente".

"Secondo Alvarez, un giorno mentre era nel suo ufficio, all' inizio dell' anno passato, arrivò Posada e consegnò un enorme fascio di biglietti da 100 dollari ai suoi soci, essi, a loro volta, disse, compravano detonatori e piccole calcolatrici con cronometri del tipo che si può usare nelle bombe. Questo era sufficientemente sospetto, disse Alvarez, ma la sua più grande sorpresa fu quando trovò esplosivi nello scaffale di un ufficio. Ricorda che in una borsa di plastica avevano 23 tubi di qualcosa fabbricata dall' industria militare messicana che si supponeva fossero i materiali esplosivi più moderni del mondo.

"Ad agosto, al culmine della campagna di esplosioni a Cuba, Tony Alvarez disse di aver intercettato un fax inviato da Posada da El Salvador, con la firma di Solo. Il messaggio diceva: "Se non c' è pubblicità il lavoro non è utile, i giornali statunitensi non pubblicano niente che non sia confermato. Ho bisogno di tutti i dati della discoteca per confermarlo.

"Poco prima del suo arrivo, più di 250 agenti, venezuelani e cubani, ispezionarono il lussuoso hotel Bonita, dove si sarebbe tenuta la riunione, ed il governo espulse gli esiliati cubani che erano arrivati nell' isola prima del dirigente cubano.

"Tuttavia, poco prima della riunione ci fu un curioso arresto: quattro uomini che viaggiavano in un' imbarcazione furono arrestati dai guardiacoste degli Stati Uniti uscendo da Porto Rico; quasi immediatamente il leader del gruppo, Angel Alfonso Alemán, di Union City, dichiarò che partecipava ad una missione destinata a farla finita con Castro, secondo una testimonianza resa davanti ai giudici da parte di funzionari federali.

"Gli ufficiali della polizia statunitense constatarono rapidamente che l' imbarcazione era registrata a nome di un membro della Giunta Esecutiva della Fondazione Nazionale Cubano Americana. Inoltre, una delle armi trovate a bordo, si scoprì appartenente al presidente del gruppo di questa Fondazione, secondo un atto delle udienze. Anche il procedimento giudiziario condusse a Union City."

"La CIA ci insegnò di tutto -disse Posada-, ci insegnò sugli esplosivi, gli assassinii, le bombe, i sabotaggi.

"Entrambi gli uomini lasciarono l' esercito quando fu evidente che gli Stati Uniti non avevano intenzione di riinvadere Cuba; si stabilirono a Miami, epicentro dell' attività contro Castro.

Mentre Mas Canosa si faceva strada negli affari, Posada stabiliva stretti legami con la CIA che utilizzava Miami come base per le operazioni contro Castro.

"Erano momenti confusi di cospirazioni e complotti, alcuni avventati, altri terribilmente seri.

La sede dell' agenzia a Miami era una delle più grandi ed i suoi ufficiali facevano di tutto per indurre i cubani in opposizione a Castro ad entrare nella compagnia.

"Le figure della criminalità organizzata di Miami che avevano ottenuto grandi guadagni con il governo di Batista, erano desiderose di finanziare l' opposizione cubana o di utilizzare i cubani per i propri fini. Nelle interviste Posada si riferì solo in maniera indiretta a questo periodo e fornì ancora meno dati sulla sua autobiografia del 1994.

"Documenti da poco liberi dal segreto di stato, messi a disposizione de The New York Times dall' Archivio Nazionale di Sicurezza, gruppo investigativo senza fini di lucro con sede a Washington, chiariscono il perché durante buona parte di questo periodo la CIA dirigeva le attività di Posada e si immischiava in questioni così insignificanti come comprare o meno un' imbarcazione. Questi documenti appartengono ai voluminosi fascicoli compilati dal Comitato Selezionato per gli Assassinii, creato dalla Camera nel 1978. Come parte dell' indagine sull' assassinio del presidente Kennedy, si permise che gli investigatori che controllavano se i cubani opposti a Castro avessero o no legami con l' assassinio del 1963, leggessero e riassumessero un' infinità di documenti e telex governativi che continuano ad essere segreti.

"Secondo questi rapporti, Posada forniva ininterrottamente all' agenzia e all' FBI moltissime informazioni utili sulle attività degli esiliati cubani a Miami. Fu la CIA che diede istruzioni a Posada di creare un centro di addestramento per operazioni di guerriglia contro Castro.

"Alla fine degli anni 70, quando fu intervistato da investigatori del Comitato della Camera sugli Assassinii, Posada disse che lo avevano addestrato come operativo della CIA nei cayos della Florida e si era trasformato prestissimo in agente principale. Affermò che il suo gruppo antiCastro aveva lavorato direttamente con la compagnia e che aveva avuto armi, imbarcazioni ed una rete di case di rifugio.

"Al tempo stesso, Posada approfondiva i suoi rapporti con Mas Canosa, che descrive in uno dei documenti della CIA come uno dei suoi grandi amici. Entrambi svolgevano un ruolo attivo nel gruppo RECE (Rappresentativa Cubana in Esilio) e, successivamente, nella grande alleanza generale, denominata CORU (Coordinatrice di Organizzazioni Rivoluzionarie Unite), le quali intrapresero azioni violente dirette ad abbattere il governo di Castro.

"In un documento si citò Posada quando affermò che Jorge Mas Canosa, del gruppo RECE, aveva pagato un assassino 5 mila dollari perché coprisse le spese di un' operazione distruttiva in Messico, e che lo stesso Posada aveva in progetto di collocare mine magnetiche su di una nave cubana-sovietica nel porto di Veracruz, e che possedeva 10 libbre di esplosivo C-4 e denotatori.

"Secondo altri documenti Mas Canosa possedeva 125 libbre di Pentol, da collocare come esplosivo sulle navi, ed aveva proposto agli esperti in distruzioni di andare lui stesso in Spagna ed in Messico a spese del RECE per collocare bombe nelle installazioni comuniste di quei paesi.

"Secondo i telex, il 24 luglio Posada aveva terminato due bombe di 10 libbre per il RECE, lavorando direttamente con Mas Canosa. In questo momento i telex informavano misteriosamente che si erano date istruzioni a Posada di ritirarsi dalle attività.

"Nel 1967 la vita di Posada ebbe un nuovo ribaltamento quando abbandonò improvvisamente Miami e si unì alla sicurezza venezuelana. Ciò segnò l' inizio dei suoi anni come ufficiale operativo per una serie di governi latinoamericani.

"Con l' aiuto della CIA ottenne l' impiego di capo delle operazioni della sicurezza venezuelana e fu inviato immediatamente ad annientare i movimenti di guerriglie di sinistra che Castro appoggiava in Venezuela. "Li perseguitai molto intensamente. Morirono tantissime persone".

"Posada organizzò anche il viaggio in Venezuela di un suo vecchio amico dei tempi della CIA -Orlando Bosch- per compiere un sabotaggio contro il governo di Castro. Bosch era stato condannato precedentemente negli Stati Uniti per aver fatto esplodere una bomba in un carico polacco destinato a Cuba ed innegiò all' abbattimento violento di Castro.

"In questo momento le relazioni di Posada con le autorità statunitensi entrarono immediatamente in crisi a seguito di un rapporto della Sicurezza secondo il quale Posada poteva essere implicato nel contrabbando di cocaina dalla Colombia a Miami, attraverso il Venezuela, così come di falsificazione di denaro statunitense in Venezuela.

"Secondo il rapporto -una copia compendio del quale si trova negli archivi degli investigatori della Camera-, la CIA decise di non accusare direttamente Posada per non compromettere le indagini in corso.

"Posada fu interrogato, e riconosciuto colpevole di avere cattive amicizie -secondo quanto afferma un compendio di un altro rapporto-. Gli investigatori rimasero convinti della sua estraneità al traffico di droga, concludeva il rapporto.

"Nel febbraio del 1976, gli ufficiali dell' Agenzia decisero di interrompere i vincoli con Posada, secondo quanto fu descritto nei documenti come preoccupazioni riguardanti "questioni tributarie pendenti".

"Nei mesi seguenti Posada passò informazioni all' Agenzia. Informò che Bosch ed un altro esiliato cubano cospiravano contro il nipote del deposto presidente di sinistra del Chile.

"Nel giugno dello stesso anno Posada chiamava nuovamente la CIA a proposito di piani per far esplodere un velivolo della Cubana che partiva da Panama.

"Quattro mesi più tardi, il 6 ottobre del 1976, un aereo della Cubana, con 73 passeggeri a bordo, esplose in volo poco dopo il decollo dall' isola delle Barbados. Tra i morti vi furono adolescenti membri della Squadra Nazionale di Scherma di Cuba.

"Il giorno dopo, la CIA fece ciò che fu denominato come "tentativi infruttuosi" di contattare Posada.

"L' esplosione cambiò drammaticamente il destino di Posada. Gli investigatori del Venezuela localizzarono la bomba nel compartimento di carico dell' aereo ed identificarono due venezuelani che avevano caricato i bagagli per l' Avana, ma erano rimasti nelle Barbados. Gli uomini avevano lavorato per Posada che fu arrestato ed accusato dell' esplosione. Allo stesso modo fu arrestato Bosch che aveva collaborato con Posada per molto tempo.

"Un ufficiale in pensione della CIA, ben informato sul caso, in una recente intervista disse che Bosch e Posada erano i principali sospettati, ed aggiunse: "non ce n' erano altri".

"Posada riconobbe che sarebbe potuto rimanere ancora in carcere se i suoi amici, soprattutto Mas Canosa, non fossero accorsi in suo aiuto. In una dichiarazione giurata, fatta durante un processo civile, Ricardo Mas, fratello di Jorge Mas e suo nemico, raccontò di come si era recato a Panama per cercare il contante che fu utilizzato per pagare la fuga di Posada.

"Dal 1972 al 1985 Ricardo Mas fu l' ispettore della compagnia Church and Tower, di proprietà di suo fratello. Affermò che per ordine dello stesso depositò un assegno in uno dei conti della compagnia panamegna e ritornò con il contante. "Disse che aveva bisogno che io andassi a portare 50 mila dollari da utilizzare per far uscire Luis Posada Carriles dalla prigione, che era meglio che Carriles stesse fuori, che poteva cominciare a parlare", dichiarò Ricardo Mas. "Penso che l' uomo si stava arrendendo, bisognava tirarlo fuori dalla prigione".

"All' alba del 18 agosto del 1985, durante un cambio di guardia, Posada, vestito con una giacchetta nera e con un cappuccio sulla testa come un sacerdote, attraversò il cortile della prigione. Portava una bibbia per dare più immagine di sacerdote ed una borsa con alcuni alimenti e una lanterna. Dopo 15 giorni a Caracas, Venezuela -disse Posada- lo portarono ad Aruba, in una gamberana (Ndt. barca per la pesca dei gamberi). Da lì volò con un aereo privato in Costa Rica e successivamente in Salvador.

"Posada lavorava di nuovo per il governo statunitense, questa volta in un' operazione segreta che aveva legami con la CIA e con l' aggregato militare locale, ma era diretta dalla Casa Bianca."

"Secondo quanto afferma testualmente The New York Times: "Nei mesi successivi, Posada passò informazioni volontariamente all' Agenzia nella speranza di ottenere visti statunitensi per sè e la sua famiglia. Avvertì che Orlando Bosch ed un altro esiliato cubano cospiravano contro il nipote del deposto presidente di sinistra del Chile.

"A giugno, Posada chiamava nuovamente la CIA a proposito di possibili piani per far esplodere un velivolo della Cubana in partenza da Panama.

"Sì questo è certo" -afferma categoricamente il documento cubano-, "non c' è dubbio che la CIA seppe con mesi di anticipo che sarebbe esploso l' aereo.

"Un' altra casualità: la CIA rompe le relazioni con lui nel febbraio del 1976; nello stesso momento, quasi simultaneamente, un gruppo di organizzazioni con sede a Miami -ancora non esisteva la Fondazione- crearono a giugno del 1976 in Costa Rica qualcosa che si chiamava Comando delle Organizzazioni Rivoluzionarie Unite (CORU). Detto gruppo di organizzazioni controrivoluzionarie terroriste era formato dalle cosiddette Fronte di Liberazione Nazionale di Cuba, Azione Cubana, Movimento Nazionalista Cubano, Brigata 2506, e F-14, integrate nella loro maggioranza da elementi che avevano lavorato per molti anni per la CIA e ne erano stati addestrati.

"Negli Stati Uniti questi gruppi proclamano pubblicamente i loro crimini ed annunciano nuovi atti vandalici.

"Nel mese di agosto del 1976, in un giornale controrivoluzionario redatto a Miami fu pubblicato un presunto bollettino di guerra, dove dopo aver riferito come fecero esplodere un automobile di fronte all' ambasciata cubana in Colombia e distrussero gli uffici della Air Panama, dichiararono testualmente: "Prestissimo attaccheremo aerei in volo." Già compaiono strane coincidenze che è necessario ripetere: giugno, la data della creazione di CORU; giugno, Posada informa la CIA di possibili piani di far esplodere il velivolo della Cubana che partiva da Panama; agosto, compare a Miami il bollettino di guerra di queste organizzazioni, dov' era tutta questa gente, tra di essi Bosch, e dichiarano: "Prestissimo attaccheremo aerei in volo".

"Il 6 ottobre, effettivamente, quattro mesi dopo che Posada informava la CIA, ed appena due mesi dopo la pubblica minaccia del CORU, l' aereo decolla, esplode, nessuno fa niente per evitare il sabotaggio dell' aereo delle Barbados.

"Perché abbiamo sospetti ? Sono molti i fatti concatenati che non possono essere attribuiti al caso."

· 22 aprile. Una bomba viene collocata nell' Ambasciata cubana in Portogallo causando la morte di due compagni e ferite gravi a molti altri, oltre alla completa distruzione del locale.

· 5 luglio. La missione di Cuba all' ONU è oggetto di un attentato con esplosivi che causano gravi perdite materiali.

· 9 luglio. Una bomba esplode nel furgone che caricava i bagagli del volo della Cubana de Aviación, nell' aeroporto della Giamaca, pochi attimi prima di essere caricati. Vale a dire che il 9 luglio, per puro caso, non esplose in volo un aereo della Cubana che avrebbe caricato quei bagagli.

· 10 luglio. Una bomba esplode negli uffici della British West Indies delle Barbados che rappresenta gli interessi della Cubana de Aviación in quel paese.

· 23 luglio. Un tecnico dell' Istituto Nazionale della Pesca, Artagnán Díaz Díaz, è assassinato nel tentativo di sequestrare il console cubano a Mérida.

· 9 agosto. Due funzionari dell' Ambasciata cubana in Argentina vengono sequestrati e non si saprà più nulla di loro.

· 18 agosto. Una bomba esplode negli uffici della Cubana de Aviación, causando gravi danni.

· 6 ottobre, il più mostruoso di tutti i crimini: Viene distrutto in volo un aereo della Cubana de Aviación con 73 persone a bordo.

"Alcuni amici hanno dichiarato che si è trasferito a El Salvador, l'anno scorso o agli inizi del presente, dalla vicina Honduras, paese che ha dovuto abbandonare sotto l'accusa di aver collocato lì 41 bombe, nel 1995, come parte di una campagna sostenuta dai militari volta a intimidire il presidente Carlos Roberto Reina per forzarlo a desistere dai piani di riduzione delle forze armate."

"Il leader della rete è Francisco Chávez, un gangster figlio di un trafficante di armi che ha stretti rapporti con gli esuli cubani e che forse era all'Avana alcune ore prima dell'esplosione della prima bomba nel lussuoso albergo Meliá Cohiba."

"Ed è stato Luis Posada Carriles, un sessantenne veterano della guerra segreta degli esuli cubani contro Fidel Castro, esperto in esplosivi, l'uomo chiave tra El Salvador e gli esuli cubani del sud della Florida che hanno raccolto 15 mila dollari destinati all'operazione."

"Nell'autunno dell'anno scorso, ha cospirato per trasportare esplosivi plastici da Guatemala verso Cuba, nascosti nei pannolini, nelle bottiglie di shampoo e nelle scarpe di alcuni cittadini del Guatemala, ipotetici turisti. Nel 1993, ha progettato l'esplosione di una nave da trasporto di merce cubana in Honduras e l'anno seguente la creazione, nello stesso paese, di una base segreta da dove gli esuli cubani potrebbero realizzare attacchi lampo contro l'Isola."

"Stando alle dichiariazioni di alcuni implicati, la storia più nota risulta essere quella della serie di bombe trasportate a Cuba da mercenari assunti da Posada, cui diede loro l'istruzione di farle esplodere in centri turistici, quali alberghi e ristoranti. Nel settembre dell'anno scorso, mentre la polizia di Cuba eseguiva l'arresto di Raúl Ernesto Cruz León, uno dei salvatoregni, in Guatemala altri due implicati cercavano d'introdurre altri esplosivi all'Avana, secondo dichiarazioni di due persone bene informate.

"Una persona che conosceva bene il piano, ha scritto dopo un dettagliato rapporto sul medesimo e l'ha spedito alla agenzia guatemalteca analoga alla CIA, l'Agenzia Presidenziale di Analisi Strategica, dicendo che voleva impedire "qualche azione barbarica". L'Herald ha ottenuto una copia del suddetto rapporto e ha parlato a lungo con l'autore, il quale, come la maggior parte delle fonti intervistate, ha preferito mantenere l'anonimato per paura di eventuali rappresaglie e processi.

"I funzionari dell'agenzia guatemalteca si sono rifiutati di parlare con l'Herald, tuttavia, un funzionario diplomatico ha detto che l'agenzia, dopo aver verificato alcune informazioni e considerandole "credibili", ha avvertito il governo degli Stati Uniti. IL Federal Bureau (FBI), che da quanto si conosce ha anch'esso una copia del rapporto, non ha voluto fare commenti.

"Forse il più grande mistero che circonda Posada è l'origine dei mezzi per vivere e per finanziare le cospirazioni. Una versione diffusa in Centroamerica afferma che è protetto dalla CIA, rumore suscitato dal suo ruolo quale coordinatore del piano del tenente colonnello Oliver North, alla fine degli anni ottanta, il cosidetto "Iran-Contras", grazie a cui dal Salvador inviavano i rifornimenti ai ribelli nicaraguensi sostenuti dalla CIA."

"L'attentato si sarebbe realizzato tra il 20 e il 25 agosto quando il governante cubano partecipava al vertice di dirigenti dei Caraibi a Santo Domingo.

"'Il piano era di ucciderlo in qualsiasi modo possibile, esplosivi collocati sulla via, bombe a mano lanciate nel mezzo della riunione, spari fatti dalla strada', ha detto un esule implicato nella cospirazione.

"Stando alle dichiariazioni degli esuli, Posada ha descritto il piano dominicano come la migliore opportunità presentatasi fino adesso , poichè la sicurezza locale probabilmente non sarebbe stata tanto efficace da impedire il trasferimento di armi ed esplosivi dalla vicina Haiti.

"Tuttavia, il piano di Posada fu comunicato alle autorità degli Stati Uniti. Il mese scorso agenti del Federal Buro of Investigations (FBI) perquisirono un gruppo di barche proprietà di Enrique Bassas, identificato da tre esuli come uno degli attivisti che si riunirono con Posada in Guatemala per discutere il piano dell'assassinio.

"Veterani della Polizia interpretarono la perquisizione come un segnale che indicava a Bassas di cancellare qualsiasi cospirazione. Questa è una pratica comune nel sud della Florida che viene interpretata come un "rimprovero" o il suggerimento di "smontare" un'operazione."

"Ma gli unici arnesi di pesca che c'erano sull'imbarcazione si trovavano ancora negli involucri di plastica e gli uomini dissero che avevano navigato le 900 miglia da Miami in un solo giorno -prodezza impossibile da compiere in una barca come quella.

"Ciò ha fatto nascere dei sospetti e il guardacoste ha scortato l'imbarcazione fino alla costa, dove l'ha perquisito, trovandovi uno scompartimento segreto sotto un piccolo tappeto, sul ponte.

"All'interno c'era un piccolo arsenale d'armi, compresi mirini notturni e due fucili di grossa potenza per i franco tiratori.

"'Queste armi sono mie ha detto l'investigatore della dogana americana che ha perquisito l'imbarcazione e ha testimoniato poi in tribunale sull'accaduto, ripetendo la frase pronunciata da Angel Alfonso Alemán. 'Gli altri non sanno niente di questo. Sono stato io a nasconderle lì'. Sono armi per assassinare Fidel Castro'.

"L'incidente ha provocato una vasta indagine federale che, stando alle dichiarazioni dei funzionari governativi, ha portato le autorità fino a una delle più potenti organizzazioni di lobby degli Stati Uniti: la Fondazione Nazionale Cubano Americana.

"Il gruppo, che avrebbe raccolto oltre un milione di dollari destinati tanto ai Repubblicani quanto ai Democratici, si è manifestato pubblicamente in favore di approcci non violenti per incentivare i cambiamenti a Cuba e ha stabilito vincoli stretti con ogni presidente, partendo da Ronald Reagan.

"Il presidente Clinton si è incontrato, in privato, con due dei leaders della Fondazione durante una raccolta di fondi tenutasi a Miami lo scorso anno, poco tempo dopo l'inizio di un'indagine degli investigatori federali sulla possibile partecipazione del gruppo in un complotto per assassinare il Sig. Castro.

"La rotta di navigazione era stata fissata verso l'Isola di Margarita, vicino alle coste del Venezuela, dove il Sig. Castro e altri leaders latinoamericani avrebbero partecipato ad una riunione vertice nei primi giorni di novembre.

"Uno dei fucili d'assalto Barret di calibro 50 incontrati a bordo era registrato a nome di Francisco (Pepe) Hernández, presidente della Fondazione, stando ai rapporti del FBI. Il motoscafo di 46 piedi, appare registrato negli atti dello stato della Florida quale appartenente a José Antonio Llama, un membro della Giunta Esecutiva della Fondazione. L'imbarcazione è partita da Coral Gables, nella Florida, dal molo privato di un altro membro della Fondazione, il cui socio commerciale è il tesoriere del gruppo.

"José Antonio Pagán, il quale rappresenta il Sig. Llama, ha riconosciuto che il suo cliente è il proprietario della socieà che, a sua volta, è proprietaria di 'La Esperanza'.

"L'avvocato che rappresenta il Sig. Alfonso, Ricardo Pesquera, ha avvertito in una intervista che se il Dipartimento di Stato decide di processare il suo cliente 'affronteremo energicamente il Governo e colpiremo la sua ipocrisia. Sventolando un dossier di documenti privati del segreto di stato dalla CIA, relativi agli sforzi del governo per far crollare il leader cubano, si è lamentato dicendo che 'durante trent'anni loro hanno cercato di uccidere Castro e adesso dicono che gli altri non possono fare ciò che essi stavano facendo'.

"Tra gli articoli che i funzionari della Dogana e i guardacoste trovarono a bordo dell'imbarcazione 'La Esperanza'si contano sette casse di munizioni, divise militari, sei radio portatili, un telefono via satellite, binocoli e mirini notturni e due fucili d'assalto che costano circa 7 mila dollari ognuno e hanno una precisione di mira che permette di colpire l'obiettivo a più di un miglio di distanza.

"Il signor Alfonso, il quale confermò durante l'arresto che le armi erano per uccidere Fidel Castro,ha dichiarato di aver visitato la Casa Bianca in quattro occasioni: 'una con Reagan, una con Bush e due volte con Clinton'.

"Ha mostrato con orgoglio una sua fotografia con il Sig. Clinton, nonchè altre fotografie in cui appare insieme a al senatore democratico del New Jersey, Robert G. Torricelli, con il Sig. Mas Canosa e con Félix Rodríguez, l'agente della CIA che catturò Che Guevara e dopo risultò anche coinvolto nello scandalo Iran-Contras. La fotografia con il Presidente è stata fatta un anno fa alla cerimonia tenutasi alla Casa Bianca per la firma della bozza della legge Helms-Burton, che ampliava l'embargo statunitense contro Cuba."

"Durante la conversazione, alla quale assistette Torricelli, il presidente della Fondazione, Alberto Hernàndez, il vicepresidente Jorge Mas Santos, e Remberto Pèrez, direttore della delegazione della FNCA nel New Jersey, esposero al Presidente Clinton gli obiettivi considerati da essi vitali per la realizzazione nell' isola di una transizione pacifica verso la democrazia.

"La prima cosa che dissi a Clinton fu di non aver preso la decisione giusta quando non appoggiò la Commissione Bipartitica, affermò Mas.

"Abbiamo bisogno dell'appoggio dell' amministrazione Clinton per avvicinarci alla libertà di Cuba."