Факты, которые были изложены на "круглом столе" в пятницу 23 ноября, в 6.30 вечера, вызвали у нашего народа глубокое возмущение. Как всем известно, подобного рода происшествия, ведущие к смертельному исходу или тяжелым физическим увечьям, происходят довольно часто.

После 11 сентября майамская террористическая мафия, осознавая свое участие и ответственность в многочисленных отвратительных и тяжелых террористических актах, совершенных против нашего народа, испугавшись ужасной тяжести нью-йоркских событий, вела себя сдержанно и довольно тихо в течение нескольких недель. В последнее время она активизировала свои извилистые кампании, планы и заговоры против Революции. Это стимулирует злодеяния и противозаконные действия подонков и самых низменных элементов, обитающих в Майами. Тогда-то и начали постепенно возобновляться поездки контрабандистов кубинских граждан.

На этот раз на быстроходный катер длиной около 30 футов, куда с трудом помещаются 10 или 12 человек, совершили варварство, погрузив не менее 30 человек. Штормило, был сильный ветер и волны высотой больше двух метров. По-видимому, катер перевернулся в нескольких десятках миль от американских берегов. Чудовищный факт, результат безнаказанности и попустительства, который привел к ужасной смерти нескольких кубинских детей, едва начавших учебный год.

В субботу вечером, 24 числа, и все воскресенье, 25-го, как сообщалось, из Майами проводили жестокие и грубые маневры по распространению лжи и дезинформации. Был пущен слух, что лица, пропавшие в результате этого трагического происшествия, живы и здоровы и находятся в Панаме, что их спасло панамское торговое судно. Все это оказалось циничной и целенаправленной ложью. На направленный запрос власти разных стран и соответствующие источники, которые лучше чем другие могли быть осведомлены о подлинности сообщения, четко и категорически ответили, что не располагают никакой информацией, подтверждающей его.

Хотя в настоящий момент наш народ прилагает огромные усилия по восстановлению страны от разрушений и ущерба, причиненного ураганом, который пронесся по стране, он не может оставаться равнодушным.

Сегодня, 27 ноября, в 5 часов вечера состоится массовый акт протеста и осуждения на Антиимпериалистической трибуне "Хосе Марти".

Триста тысяч соотечественников, жителей столицы выразят свое осуждение смертоносного закона об урегулировании статуса кубинцев, который принес нашей стране столько жертв.

Это также станет выражением траура по невинным детям, которым пришлось, возможно, пережить неописуемые сцены ужаса и короткая и безоблачная жизнь которых оборвалась в результате преступной политики, проводимой в отношении нашей страны в течение многих лет.

До этого, в 2 часа дня, 50 тысяч студентов и учащихся и других представителей молодежи отправятся от Университетской лестницы по улице Сан-Ласаро к монументу студентам-медикам, расстрелянным 130 лет назад, напротив крепости "Ла Пунта", а после традиционного акта, посвященного их памяти, они прошествуют по набережной до Антиимпериалистической трибуны "Хосе Марти", чтобы слиться с находящимися там массами.

В этот день исторического траура, 27 ноября, мы не только почтим память невиновных студентов, коварно казненных испанской метрополией в 1871 году, но и выразим осуждение гнусного империалистического закона, в силу которого десятки лет систематически убивают кубинских детей.