ИНФОРМАЦИЯ О ПРИЧИНАХ АРЕСТА ЧЕШСКИХ ГРАЖДАН ИВАНА ПИЛИПА И ЯНА БУБЕНИКА И МНОГОЧИСЛЕННЫХ ЗАГОВОРЩИЦКИХ АКЦИЯХ ПРАВИТЕЛЬСТВА И ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РЕСПУБЛИКЕ КУБА, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВОМ ВО ВНУТРЕННИЕ ДЕЛА СТРАНЫ, КОТОРЫЕ ОБЪЯСНЯЮТ ТЕСНУЮ И ПРЯМУЮ СВЯЗЬ ЭТОЙ ПОЛИТИКИ С ПРОИСШЕДШИМ ИНЦИДЕНТОМ

Правительство Чешской Республики, в ходе кампании, развязанной с тем, чтобы поставить под сомнение обличения, с которыми выступила Куба, продолжает утверждать, будто обвинения, выдвинутые Кубой против двух чешских граждан, застигнутых в момент, когда они подстрекали к подрывной деятельности внутри страны, являются ложными.

В силу незнания и предрассудков или злонамеренно представители других стран подхватили эти домыслы и априорно высказали мнения, которые по своему характеру и природе наносят ущерб народу и правительству Республики Куба.

Как обстоит дело в действительности?

12 января этого года иммиграционные власти провинции Сьего-де-Авила, Республика Куба, задержали чешских граждан Ивана Пилипа и Яна Бубеника, которые, нарушая свой статус туристов и выполняя указания контрреволюционной организации "Фридом Хауз", находящейся в Соединенных Штатах, провели конспиративные встречи с членами мелких подрывных группировок, проживающими в этой провинции.

Участие организации "Фридом Хауз" в программе "Куба", только что созданной правительством Соединенных Штатов с целью дестабилизации нашей Революции путем поощрения подрывных действий внутри страны, согласно Статье 109 закона Хелмса-Бертона, принятого в 1996 году, началось в 1997 году с принятия проекта "Переход", получившего щедрые ассигнования со стороны американского Агентства для международного развития в размере 500 тысяч долларов, за чем последовали другие в размере 275 тысяч долларов в 1999 году, удвоенные в 2000 году, когда они составили 550 тысяч долларов. В соответствии с первой программой был создан антикубинский центр под названием "Центр во имя Свободной Кубы", который, под председательством агента ЦРУ и бывшего директора "Проекта Куба" организации "Фридом Хауз" Франка Кальсона, уже получил на эти же цели более миллиона долларов от Агентства Соединенных Штатов для международного развития (ЮСАИД).

Теперешняя программа организации "Фридом Хауз" включает в число основных направлений своей работы выявление и привлечение - для направления их на Кубу в целях дестабилизации и проведения подрывных акций - политиков, журналистов и общественных деятелей стран Центральной и Восточной Европы, имеющих опыт в так называемом "переходе к демократии", как они характеризуют свержение революционного строя.

В июне 2000 года ЮСАИД публично признало, что "Фридом Хауз" организовала визиты на Кубу 4 журналистов, 4 парламентариев, 2 экономистов и одного академика из стран Восточной Европы, причем всех их финансировали и подготовили с подрывными целями на средства правительства Соединенных Штатов, совершенно так же, как это сейчас было сделано с Иваном Пилипом и Яном Бубеником, что мы сумели подтвердить.

Иван Пилип был министром финансов своей страны и теперь является депутатом парламента Чешской Республики. Со своей стороны, Ян Бубеник - член так называемого "Чешского продемократического фонда" и один из руководителей антисоциалистического движения в Чехословакии.

Оба прибыли на Кубу 8 января 2001 года через Международный аэропорт "Хосе Марти" рейсом СВЕ-7538 из Канкуна, Мексика, после двухдневного пребывания в Соединенных Штатах.

В результате следствия установлено, что Иван Пилип поддерживает контакты с сотрудниками организации "Фридом Хауз", в их числе с Робертом (Бобом) Понтичерой - директором программ этой организации, который предложил ему оплатить поездку на Кубу вместе с каким-либо другом с тем, чтобы он связался с несколькими контрреволюционерами и передал им необходимые средства для выполнения программы подрывных акций правительства Соединенных Штатов.

Было выяснено, что Пилип и Бубеник прибыли в Нью-Йорк в первые дни января и 6 января увиделись за ужином с Робертом Понтичерой, кто сообщил им, что лица, с которыми они встретятся на Кубе, являются противниками кубинского правительства и что они должны побеседовать с этими лицами и получить информацию о политической, экономической и социальной ситуации на Кубе. Понтичера вручил им список с именами и адресами этих людей и 1 400 долларов на расходы по размещению, найму автомобиля и питанию, по которым они должны были представить квитанции об оплате.

Представитель "Фридом Хауз" снабдил двух чешских граждан портативным микрокомпьютером с принадлежностями, дискетами и компактными дисками, чтобы передать их лицам, с которыми они встретятся в нашей стране.

Он также указал им, что по возвращении с Кубы они должны снова встретиться в Соединенных Штатах с представителем "Фридом Хауз", чтобы узнать о результатах поездки и получить собранную информацию, поэтому обратно они будут следовать по маршруту Гавана - Канкун - Майами - Вашингтон, где проведут несколько дней.

Кроме того, Понтичера объяснил, что имена лиц, с которыми они должны связаться на Кубе, следует записать в электронной записной книжке под личным кодом, чтобы кубинские власти не смогли обнаружить эту информацию в случае, если их задержат.

При расследовании пребывания этих чешских граждан на Кубе было обнаружено, что, прибыв в нашу страну, они взяли напрокат туристический автомобиль с номером Т-005267, в котором отправились в провинции Матансас, Сьенфуэгос и Санкти-Спиритус, словно простые туристы, путешествующие по западной части страны, и 11 января продолжили свой путь в провинцию Сьего-де-Авила - первый пункт для контактов, согласно списку лиц, проживающих в центре и на востоке страны, который им дали в Соединенных Штатах.

В этой провинции они посетили двух известных контрреволюционеров, с которыми обсудили вопросы, указанные им Робертом Понтичерой, и пытались собрать информацию, чтобы передать ее организации "Фридом Хауз". Список имен и адресов был защищен при помощи электронных средств.

Поручения, данные господам Пилипу и Бубенику, не новы для нашей страны. Они представляют собой еще один пример в совокупности совершаемых Чешской Республикой дестабилизирующих действий, которые являются вмешательством во внутренние дела страны и направлены против кубинского революционного процесса.

В течение более 10 лет здесь систематически следили за подрывными действиями, которые велись чешским посольством на Кубе по указаниям разведывательных органов и других американских учреждений, передаваемым через Отдел, представляющий интересы Соединенных Штатов в Гаване.

Этот заговор начался в 1989 году. В 1987 году была раскрыта широкая шпионская сеть, которой руководили сотрудники вышеупомянутого Отдела интересов Соединенных Штатов на Кубе. Пока они реорганизовывали свои силы, средства и методы, они обратились к дипломатическим представителям других стран, аккредитованным на Кубе, и именно в тот момент посольство тогдашней Чехословакии превращается в инструмент американского Отдела интересов и в его главный центр подрывной деятельности.

Помимо этого, правительство Соединенных Штатов поручило чешскому правительству впервые, 3 марта 1990 года, стать соавтором гнусного проекта резолюции с осуждением Кубы в Комиссии по правам человека в Женеве, которого оно добилось с минимальным преимуществом голосов благодаря единодушной поддержке своих союзников по НАТО.

С тех пор правительство Чешской Республики продолжало занимать открыто враждебные позиции по отношению к Кубе, которая героически противостояла истребительной блокаде и, после утраты традиционных рынков и источников поставок, лишенная какой бы то ни было поддержки из-за рубежа, переживала тяжелейший и длительный особый период. Это было время общераспространенного мнения о том, что наша Родина не выдержит подобного испытания. В эти годы чешское правительство усилило свои заговорщицкие связи с Соединенными Штатами и свою агрессивную антикубинскую политику, что проявлялось в безусловной поддержке сменявших одна другую американских администраций на этом агрессивном направлении. Чешской Республике принадлежит незавидная честь первой из бывших социалистических стран, последовавшей этому предательскому курсу в своей внешней политике.

В том же 1990-м году, в период с марта по декабрь, имели место многочисленные случаи провокаций с участием чешских сотрудников на Кубе, в том числе проявление покровительства и оказание материальной помощи контрреволюционным группам внутри страны, финансово-техническое обеспечение и политическая поддержка этих групп, а также активный прозелитизм в кругах интеллигенции и деятелей образования.

В сговоре с американскими дипломатами чешские должностные лица способствовали незаконному проникновению контрреволюционной группы в чешское посольство, что было задумано и подготовлено в стенах самого посольства и спровоцировало подобные же незаконные действия в других дипломатических миссиях.

В конце декабря того же 1990 года, явно в координации с Соединенными Штатами, правительство в то время еще Чехословакии решает более не представлять интересы Кубы в Вашингтоне - прекратить функцию, которую она выполняла в течение 29 лет, с 3 января 1961 года, когда Соединенные Штаты порвали отношения с Кубой в преддверии того, что три месяца спустя, 17 апреля этого года, стало вторжением наемников на Плая-Хирон.

Мы не должны забывать о таком факте грубого произвола, явившемся одной из первых мер постсоциалистического правительства Праги, как односторонняя денонсация соглашений, подписанных Кубой с бывшей Чехословацкой Социалистической Республикой, что означало присоединение к американской блокаде Кубы; закрытие Дома чешской культуры в Гаване и организация в столице Чехословакии антикубинского семинара с участием лиц, связанных с так называемыми "чешскими диссидентами " - таких как Павел Братинска, сам президент Гавел и другие, - которые тепло приняли контрреволюционеров Маса Каносу, руководителя мафиозной террористической организации, созданной Соединенными Штатами, Карлоса Альберто Монтанера и тому подобных.

Позже, в течение 1991 года, отмечалось ускоренное развитие действий чешских сотрудников по поддержке внутренней контрреволюции. Произошли новые провокации, организованные в стенах посольства, и в 1992 году сюда начала прибывать группа чешских сотрудников, чтобы организованно и систематически вести подрывную деятельность на Кубе.

Так мы видим, как эволюционировала подрывная деятельность в 1989, 1990 и 1991 годах, а накопленная за эти годы информация о данных сотрудниках свидетельствует о бурной антикубинской деятельности, которая велась из данного посольства в угоду Соединенным Штатам. Кроме того, было более чем убедительно доказано, как использовали возможности, предоставленные им чешским посольством на Кубе, майамская антикубинская мафия, в особенности Кубино-американский национальный фонд - организатор многочисленных планов покушения на главу кубинского государства и правительства - и упомянутая выше организация "Фридом Хауз".

Осуществление незаконных, явно подрывных и контрреволюционных действий группой чешских дипломатических служащих, находящихся в нашей стране, в последние годы было полностью доказано.

Больше всех из сотрудников данного посольства выделяется Петр Микышка, прибывший в нашу страну 7 августа 1992 года. Он пробыл здесь четыре года и два месяца. По приезде на Кубу он занял должность третьего секретаря по консульским вопросам в тогдашнем посольстве Чехословакии, причем это было его первой дипломатической миссией.

В январе 1993 года, вследствие разделения бывшей Чехословакии, он назначается временным поверенным в делах Чешской Республики на Кубе.

Несколько месяцев спустя после приезда в нашу страну он начал устанавливать все более тесные связи с различными контрреволюционными главарями, став одним из самых активных дипломатов в плане содействия этим элементам, которым он систематически оказывал моральную и материальную помощь для осуществления их деятельности.

Во время его пребывания на Кубе выявились его тесные связи с сотрудниками американского Отдела интересов именно в плане поддержки этих контрреволюционных элементов. Особенно близким было сотрудничество господина Микышки с тогдашним вторым секретарем американского Отдела интересов Кристофером Сибиллой, тоже весьма связанным с действиями контрреволюционных групп, и позже - со вторым секретарем Робин Дайанн Мейер, которая сменила на посту этого американского дипломата.

Данная дипломатка была широко известна своей работой по открытому подстрекательству этих групп к осуществлению подрывных акций - незаконными действиями, которые она проводила вплоть до 1996 года, когда ей было отказано в продлении визы на пребывание в нашей стране именно по причине ее поведения.

Работа данных дипломатов и их тесные связи с Микышкой были частью стратегии, направленной на финансирование контрреволюционной деятельности их союзников в нашей стране.

В задачи Микышки на Кубе входил почти ежедневный прием в посольстве и в своей резиденции членов крошечных контрреволюционных групп, которым он оказывал всяческую помощь, участвуя в многочисленных собраниях и других мероприятиях, организуемых этими лицами, даже поощряя проведение их собраний в самом посольстве и таким образом подстрекая к действиям, нарушающим общественный порядок.

16 октября 1993 года Петр Микышка присутствовал на конспиративной встрече в Сан-Антонио-де-лос-Баньос, провинция Гавана, в целях формирования контрреволюционной группы.

Начиная с этого этапа чешское посольство превратилось, кроме того, в пункт сосредоточения клеветнических обвинений в адрес Кубы, которые передавались через средства связи дипломатической миссии на подрывные радиостанции на территории США или пополняли лживое антикубинское досье, созданное Соединенными Штатами в Комиссии по правам человека в Женеве.

Установлено, что этот чешский дипломат совершил более 20 поездок в Майами для встречи с главарями действующих там контрреволюционных организаций.

15 апреля 1993 года, во время поездки в Майами, его завербовал Хосе Франсиско Эрнандес Кальво, председатель руководящего совета Кубино-американского национального фонда. Этот субъект, отъявленный террорист, основатель данной организации и член ее вооруженной группировки, имел прямое отношение к планам покушения на президента Фиделя Кастро, включая предпринятые в этих целях действия четырех известных террористов, которые были задержаны в Панаме в середине ноября 2000 года и выдачи которых требует Куба.

Следует помнить о связи Хосе Франсиско Эрнандеса с другим планом покушения на президента Фиделя Кастро силами созданной в Соединенных Штатах контрреволюционной вооруженной группы, задержанной на пути к венесуэльскому острову Маргарита, где предстояла VII Ибероамериканская встреча в верхах, в 1997 году. У данной группы вместе с другим аналогичным оружием была обнаружена снайперская полуавтоматическая винтовка 50-го калибра с устройством ночного видения, зарегистрированная как собственность этого отъявленного террориста и руководителя Кубино-американского национального фонда. Несмотря на это, он не был даже включен в судебный процесс против вооруженных убийц, которые в конечном итоге были оправданы продажными и коррумпированными судьями на нечестном суде.

Начиная с этого года по поручению данного "фонда" вышеупомянутый чешский дипломат неоднократно проводил мероприятия по снабжению и осуществлению связи между главарями этой майамской организации и проживающими в стране подрывными элементами, став просто-напросто наемником террористической мафии, находящейся в Соединенных Штатах.

Пользуясь своей дипломатической неприкосновенностью, Микышка не раз незаконно ввозил в страну печатную пропаганду, изготовленную за рубежом данными контрреволюционными организациями. Он доставлял внутренним группам другие ресурсы - магнитофоны, средства связи и крупные денежные суммы.

Кроме того, он доставал и передавал важную для нашей страны информацию главарям Фонда, что на деле является откровенной шпионской деятельностью и прямо противоречит его дипломатическим функциям. Участвуя в таких антикубинских подрывных действиях, он также использовал средства связи своего посольства, чтобы контактировать с главарями этих контрреволюционных организаций в Майами.

12 февраля 1994 года в местечке Ми-Кайито, у пляжа Санта-Мария-дель-Мар, Восточная Гавана, Микышка передал внутренним контрреволюционным элементам, связанным с Кубино-американским национальным фондом, тысячи экземпляров подрывных пропагандистских материалов, наклейки с эмблемой этой организации и якобы существующего Движения за демократию и свободу, направленные специально Микышке и переданные ему террористом Луисом Суньигой Рейем - еще одним из руководителей этого Фонда, который существует и действует на американской территории. Это представляет собой очевидную акцию незаконного снабжения, характерную для агента, а вовсе не для дипломата.

В июне 1994 года, по возвращении из отпуска, Микышка говорил, что расходы по пребыванию и медицинскому обслуживанию его жены в Майами в связи беременностью оплатил Кубино-американский национальный фонд.

Чтобы не затягивать изложение мрачной истории г-на Микышки, достаточно сказать, что в 1996 году он был специально приглашен для участия в ежегодной встрече этой организации. Его бесстыдству не было границ, его терпели и в то же время за ним внимательно наблюдали, брали на заметку каждый его шаг.

Пришедшие на смену г-ну Микышке чешские дипломаты придерживались тех же позиций и поддерживали связь с подрывными группами на Кубе, с кубино-американской мафией в Майами и с Отделом интересов Соединенных Штатов в Гаване, исполняя роль связных между Кубино-американским национальным фондом и "Фридом Хауз" и подрывными группировками в нашей стране.

Установлено, что все они доставляли этим группам деньги, компьютеры, подрывные пропагандистские материалы, изготовленные в Соединенных Штатах, и инструкции для исполнения.

Они использовали чешское посольство в Гаване в качестве "крыши" для своих незаконных действий, а дипломатическую неприкосновенность - в качестве защиты, чтобы совершать нападки на Кубинскую революцию.

Среди них особо выделяются второй секретарь по вопросам прессы и культуры Роберт Копецки, временный поверенный в делах Петр Пржибик и второй секретарь по вопросам прессы и культуры Ян Витопил. Нынешний первый секретарь чешского посольства Петр Каван до сих пор поддерживает связь с членами контрреволюционных мини-групп в нашей стране.

К этим антикубинским действиям чешских дипломатов в Гаване добавляется бесчестная позиция этого правительства в международном плане, когда она становилась послушным соучастником самых грубых маневров, направленных против Кубы.

Провал в 1998 году антикубинской резолюции, представленной Соединенными Штатами в Комиссии ООН по правам человека, заставил США, в рамках кампании, направленной на уничтожение Кубинской революции, искать кого-либо, кто бы раболепно согласился публично фигурировать в качестве основного инициатора новых пасквилей такого характера. Эта роль была отведена согласившемуся на нее правительству Чешской Республики.

Так, на сессии Комиссии по правам человека в 1999 году новый проект антикубинской резолюции представила Чешская Республика, хотя во время работы комиссии было совершенно очевидно, что именно правительство Соединенных Штатов и главным образом занимавшая в то время пост госсекретаря и "почетная гражданка" Чешской Республики Мадлен Олбрайт предпринимали всяческие действия, путем посулов и нажима пытаясь добиться принятия этого документа.

В прошлом году повторилась та же история: Чешская Республика выступила главным инструментом Соединенных Штатов, и хотя прессинг на других дипломатов осуществлял американский посол и лидеры правительства Соединенных Штатов даже будили по ночам руководителей зарубежных стран, чтобы осуществлять нажим и выкручивание рук, именно Чешская Республика фигурировала в качестве инициатора и зачинателя антикубинской резолюции.

Уже с конца 2000 - начала 2001 года чешские дипломаты рыщут по всему свету. Нам стало известно, и об этом даже публиковалось в их печати, что, боясь неудачи, они вместе со своими хозяевами-янки пытаются привлечь адептов, чтобы еще раз повторить свои грязные маневры в Женеве.

Именно начиная с момента, когда в Чешской Республике пришел к власти г-н Вацлав Гавел, эта страна превратилась в послушный инструмент американского империализма в его антикубинской вендетте.

Г-н Гавел допустил ошибку, сделав направленные против нашей страны заявления в связи с арестом двух чешских граждан, посланных на Кубу организацией "Фридом Хауз", направленные на то, чтобы оскорбить и оболгать народ, мужество, приверженность правде и героизм которого он даже не в состоянии себе представить. Когда-нибудь мир узнает подлинную историю этих "демократов и защитников прав человека", если только от них останется какой-нибудь след в истории.

Чешское правительство забывает, что Куба - суверенная страна, законодательство которой не может быть нарушено безнаказанно, обладающая юрисдикцией, которая дает ей полное право судить и карать тех, кто совершает преступления на территории нашей Республики, как в случае господ Пилипа и Бубеника.

Был выдвинут аргумент, что г-н Пилип является депутатом парламента Чешской Республики, однако г-н Пилип прибыл на Кубу в качестве туриста, а не в качестве депутата. Поэтому, в соответствии с нормами международного права, как это отражено в Венской конвенции о дипломатических сношениях и в Конвенции о специальных миссиях, данный гражданин не пользуется никакой неприкосновенностью, поскольку он не может считаться ни дипломатическим работником, ни членом специальной миссии, для которой, помимо всего прочего и также в соответствии с нормами международного права, требуется согласие кубинского государства, а такового не было.

Мы располагаем неопровержимыми доказательствами относительно фактов, приведенных в этом сообщении о поведении вышеупомянутых чешских дипломатических работников и арестованных граждан Ивана Пилипа и Яна Бубеника, а если Куба что-либо конкретно утверждает и разоблачает, значит, она может это доказать перед лицом международной общественности или в суде.

Следует ясно отдавать себе отчет в том, что ни одна уважающая себя страна не допустит действий, подрывающих ее суверенитет, попирающих ее законы и угрожающих ее безопасности, целостности и независимости.

Кубинский народ, более четырех десятилетий противостоящий правительству Соединенных Штатов, заслужил уважение и восхищение многих народов мира за свою борьбу, стойкость, принципиальность и достоинство, и он не допустит ни вмешательства, ни какого бы то ни было нажима, откуда бы они ни были направлены.

Пусть никто не тешит себя надеждой, что Кубу можно запугать.

Всем, кто попытается дискредитировать Кубу и присоединиться к антикубинским агрессиям, не мешало бы сначала поинтересоваться и убедиться в том, что мы готовы защищаться и будем защищаться, как делали это на протяжении 42 героических лет, с непревзойденным мужеством, противостоя крупнейшей и самой агрессивной в истории человечества империалистической державе.

Достигнув такой моральной и политической силы, какая есть у нас сейчас, мы не можем руководствоваться мстительными чувствами по отношению к какому бы то ни было в мире народу или гражданину. Выше всего мы ставим правду и защиту нашей чести. Виновные должны честно признать случившееся и извиниться перед нашим народом. Это будет иметь большую силу, чем вся ложь и клевета, чем все силовые приемы в мире, чем НАТО и все его бомбардировщики и ракеты, чем власть всех богатых стран мира и все их деньги вместе взятые.

Если есть желание найти достойное решение возникшему инциденту, следует признать нашу правоту, воззвать к нашему великодушию, но не впадать в ошибку, ставя под сомнение нашу правду или испытывая нашу стойкость.

 

Министерство иностранных дел Республики Куба

23 января 2001 года