تسعى هذه الخطوة الجديدة والغادرة إلى إرباك الشعب الفنزويلي الشقيق، على غرار ما حاولوا فعله في شهر نيسان/أبريل الماضي على أثر الانقلاب الفاشل الذي خطف الرئيس الدستوري، هوغو شافيز، وذلك باللجوء مجدداً إلى الإدعاء بأنه يتم إرسال النفط إلى بلدنا مع أن كوبا لا تسدد ثمنه.

فيما يلي القصة الحقيقية:

في الثلاثين من تشرين الأول/أكتوبر من عام 2000 وقّع الرئيسان الكوبي والفنزويلي معاهدة التعاون بين بلدينا، وكجزء من هذه المعاهدة جرى في الثاني والعشرين من تشرين الثاني/نوفمبر من العام نفسه توقيع عقد بيع-شراء النفط الخام ومشتقاته، ووُضعت في إطاره أسس وشروط التزويد بما يصل إلى مجموع 53 ألف برميل يومياً لمدة خمس سنوات. وتلك الأسس والشروط التي وُضعت على كوبا هي مطابقة أو أقل فائدة من الأسس والشروط المتفق عليها مع باقي بلدان أمريكا الوسطى وحوض الكاريبي، المستفيدة أيضاً من معاهدة كركاس.

بدأت عمليات الشحن في شهر كانون الأول/ديسمبر من عام 2000 ونُفذت بدون توقف حتى الحادي عشر من نيسان/أبريل من عام 2002، وهو الموعد الذي وقع فيه الانقلاب الفاشي الفاشل. كان قد تم خلال تلك الفترة تلقي 25 مليوناً و589 برميل من النفط.

وعملاً بما متفق عليه، كان قد تم حتى ذلك التاريخ الدفع نقداً وبأسعار السوق العالمي 439.7 مليون دولار. وحسب الصيغة المتفق عليها، فإن الأقساط المؤجلة يبدأ تسديدها في نهايات العام الحالي 2003.

كمحصّلة لهذا الوضع، لم يبقَ خياراً آخر أمام كوبا غير السعي فوراً لشراء ما تحتاجه البلاد من النفط ومشتقاته من خلال وسطاء وبأسعار أعلى بكثير أثقلتها عجالة الأمر والأسعار الباهظة للشحن الناجمة عن بعد المسافة، فبعض الشحنات لم يكن بالوسع شراؤها إلا في أوروبا وأفريقيا. بل وأن هناك كميات لم يتم التمكن من إحضارها بسبب الافتقاد للسفن نظراً للقيود المعروفة التي يفرضها حصار الولايات المتحدة على القطع البحرية التي ترسو في الموانئ الكوبية.

في سبيل أخذ فكرة، كمحصّلة لهذا التوقف عن التزويد بالنفط الفنزويلي تحتّم إيقاف عمل مصفاة سنتياغو دي كوبا، وهي المصفاة الثانية من حيث الأهمية في البلاد، منذ شهر نيسان/أبريل وحتى شهر أيلول/سبتمبر، مما أدى إلى استيراد إضافي من المشتقات بتكاليف أكبر، واللجوء إلى احتياط البلاد المخصص لأوضاع استثنائية. بلغت النفقة الإضافية من العملة الصعبة لهذا الدافع وحده حوالي 85 مليون دولاراً، هذا عدا عن الأضرار التي عناها بالنسبة للاقتصاد وللمواطنين.

خلال الفترة الممتدة بين شهري أيلول/سبتمبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2002 تم تلقي أربعة ملايين و444 ألف برميل آخر، وسُدِّد ثمنها 96.4 مليون دولاراً، وهو المبلغ الذي توجب على كوبا أن تدفعه بالضبط خلال تلك الفترة وما تم بدون دقيقة واحدة من التأخير.

بعد حالة الشلل والتخريب اللذين تعرضت لهما الصناعة النفطية الفنزويلية في الثاني من كانون الأول/ديسمبر الماضي، تم في الأيام العشرة الأولى من كانون الثاني/يناير 2003 نقل شحنتين من النفط إلى كوبا يبلغ حجمهما، حسب تقديرات محافظة، أقل من 5 بالمائة مما صدّرته فنزويلا بعد عملية التخريب. لم يكن بلدنا البلد الأول الذي تلقاها، وإنما من بين آخر البلدان. وعلى مدى أكثر من شهر لم يصل إلى كوبا برميل واحد من النفط الفنزويلي من بين المليون ونصف المليون برميل التي كان ينبغي أن نستلمها حسب الاتفاق.

خلافاً لذلك، ماذا كان عليه موقف كوبا؟ هل تراه ألحق أي أذىً بفنزويلا؟ تكفي أربعة أمثلة، من بين الأمثلة التي يمكن عرضها، على تعاون كوبا مع هذا الشعب الفنزويلي الشقيق.

هناك ما مجموعه 748 طبيباً وممرضة وفنياً كوبياً في مجال الصحة قدموا خدمات مجانية في أماكن خطيرة وفي أكثر المناطق عزلة من الأراضي الفنزويلية حيث لا وجود لهذه الخدمات، والذين أنقذوا الكثير من الأرواح وأعادوا الصحة لعشرات الآلاف من الفنزويليين. وبفضل الجهد المتفاني لهؤلاء الأطباء تقلصت نسبة الوفيات بين الأطفال في الأماكن التي يعملون فيها من 19.5 إلى 3.9 بين كل ألف مولود حي، وهو مؤشر أفضل مما هو عليه حتى في أي من البلدان المتقدمة في العالم.

وإلى جانب آلاف أخرى من الشبان الأمريكيين اللاتينيين، يجتاز العلوم في المدرسة الأمريكية اللاتينية للعلوم الطبية مجاناً 380 شاب فنزويلي، الأغلبية الساحقة منهم من عائلات معوزة، والذين سيعودون بعد سنوات قليلة إلى بلدهم وقد اصبحوا إلى مهنيين قادرين، بالنظر إلى تأهلهم وتفانيهم وقيمهم الأخلاقية والمعنوية، على تحويل المؤشرات الصحية جذرياً في أماكن عملهم. من شأنه أن يكون أمراً مستحيلاً بالنسبة لهم جميعاً أن يغطوا تكاليف دراستهم الجامعية، وكان من الصعب، بل ومن المستحيل، أن تخصص الحكومة الفنزويلية مبلغاً لا يقل في أي حال من الأحوال عن 70 مليون دولار لتأهيلهم في الولايات المتحدة أو في أوروبا أو في أي بلد ذي مؤشرات صحية مشابهة لمؤشرات كوبا.

لقد تم توفير العناية المجانية في مؤسسات صحية كوبية ل‍ِ 3042 مريضاً فنزويلياً، معظمهم في حالات مرضية وإصابات رضحية، كان من شأن معالجتهم، بما فيها عدد ليس بقليل من العمليات الجراحية ذات درجات عالية من التعقيد، والفحوص والأدوية، إلخ، أن تكلف الحكومة الفنزويلية عشرات الملايين من الدولارات. إذا ما أضفنا إلى ذلك الخدمات المجانية التي تقدمها كوبا، التي تقدّر قيمتها بشكل متحفظ، فإنها تبلغ أكثر من 100 مليون دولار خلال أقل من سنتين.

يكفينا انتعاش الأغلبية الساحقة منهم، والأرواح التي تم إنقاذها، الأطفال والشبان والكبار الذين عادوا للسير، على سبيل المثال، وما يتركونه لبلدنا من حب وامتنان. ولكن يستحق الأمر أن نعرف بصدق كم من الذين يشوّهون اليوم صورة كوبا من شأنهم أن يدفعوا ويدعموا اقتصادياً برنامجاً مشابهاً تجاه أبناء وطنهم، ولو كان ذلك عبر مهنييهم أنفسهم أو في مؤسساتهم الصحية نفسها.

لقد عمل في العديد من المدن والمناطق الفنزويلية 600 مدرب وفني رياضي آخرون تم التعاقد معهم، وذلك كجزء من جهد حكومة فنزويلا البوليفارية الرامي لدفع التربية البدنية والرياضية بين مواطنيها. مقابل هذا التعاون غير المجاني تلقت كوبا مداخيل تدنو بكثير عن معدّل المداخيل التي كان يمكن أن يتقاضاها كأجور عدد من الأخصائيين من بلدان أخرى أو من بلدهم نفسه، هذا إذا توفروا لديهم.

مهما ثقلت الحقيقة على من هي ثقيلة عليهم، ومهما بلغ الكذب الذي يتم نشره، ومهما بلغ حجم الحملة المسعورة، لا يمكن إخفاء هذه الحقيقة عن الفنزويليين وعن العالم، اللذين يعرفان تضامن كوبا وشعبها وعطائهما. ولا يمكن للفاشية، التي تفتقد للحشمة وتثير الاشمئزاز، أن تعرف هذه الأمور.