Размышления товарища Фиделя Кастро

ДВА ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ

Сильное землетрясение силой в 8,9 балла произошло сегодня в Японии. Самое тревожное то, что в первых сообщениях говорится о тысячах погибших и пропавших без вести – это действительно необычные цифры для развитой страны, где все строится с учетом сейсмоустойчивости. Говорилось даже об одном ядерном реакторе, вышедшем из-под контроля. Через несколько часов было сообщено, что ситуация на четырех атомных электростанциях, расположенных рядом с самым пострадавшим районом, контролируется. Также сообщалось, что вследствие цунами с волнами 10-метровой высоты предупреждается о возможности моретрясения по всему тихоокеанскому региону.

Землетрясение произошло на глубине 24,4 километра и в 100 километрах от берега. Если бы оно произошло на меньшей глубине и на меньшем расстоянии, последствия были бы еще серьезнее.

Было отмечено смещение земной оси. Это третья сильнейшая катастрофа, случающаяся менее чем за два года, - Гаити, Чили и Япония. Нельзя винить человека в этих трагедиях. Наверняка каждая страна сделает все, что в ее силах, чтобы помочь этому трудолюбивому народу - первому, кто пострадал от ненужного и бесчеловечного ядерного нападения.

Согласно Официальной коллегии геологов Испании, энергия, высвобожденная землетрясением, равняется 200 миллионам тонн динамита.

В одном из последних сообщений, переданном агентством АФП, говорится, что японская электрическая компания Tokyo Electric Power проинформировала: «Согласно правительственным указаниям, мы выпустили часть пара, содержащего радиоактивные вещества…»

«Мы следим за ситуацией. Пока проблем нет…»

«Также указывается на повреждения в связи с охлаждением трех реакторов на второй находящей вблизи АЭС – Фукусима-2.

Правительство распорядилось об эвакуации из прилегающих районов в радиусе 10 км от первой АЭС и в 3 км от второй.»

Другое землетрясение - политического характера, потенциально более серьезное - происходит вокруг Ливии и так или иначе затрагивает все страны.

Драма, переживаемая этой страной, в полном разгаре, и ее исход еще неясен.

Большая суматоха поднялась вчера в сенате Соединенных Штатов, когда директор Национальной разведки Джеймс Клэппер заявил в сенатском комитете по делам вооруженных сил: «Не думаю, что Каддафи собирается уходить. Согласно имеющимся у нас сведениям, похоже, что он устраивается надолго».

Он добавил, что Каддафи располагает двумя «очень верными» бригадами,

Клэппер указал, что «воздушные атаки армии, верной Каддафи, нанесли урон “главным образом” зданиям и инфраструктуре, более чем вызвали жертвы среди населения.»

Генерал-лейтенант Рональд Берджесс – директор Разведывательного управления министерства обороны США – на том же слушании в сенате сказал: «Похоже, что Каддафи “продолжит находиться у власти, если только иная динамика не изменит нынешнюю ситуацию”.»

«Возможность, имевшаяся у повстанцев в начале народного восстания, “началась меняться”», - заверил он.

У меня нет никаких сомнений, что Каддафи и ливийское руководство совершили ошибку, поверив в Буша и в НАТО, как можно сделать вывод из того, что я писал в «Размышлениях» от 9-го числа.

Я также не сомневаюсь в намерениях Соединенных Штатов и НАТО совершить военное вторжение в Ливию и сбить революционную волну, сотрясающую арабский мир.

Народы, выступающие против интервенции НАТО и защищающие идею политического регулирования без иностранного вмешательства, убеждены, что ливийские патриоты будут защищать свою Родину до последнего вздоха.

Фидель Кастро Рус

11 марта 2011 года

22.12 часов