Schreiben Fidels an Telesur anlässlich des zehnten Jahrestages

 

 

An: Patricia Villegas Marín

Präsidentin von Telesur

 

Liebe Patricia,

ich konnte den zehnten Jahrestag der Gründung von Telesur nicht übergehen, ohne dir dieses Schreiben zukommen zu lassen.

Die Gründung war eine Initiative, die der unvergessliche Hugo Chávez bewirkte. Er war sich der Bedeutung für die Förderung der lateinamerikanischen Integration und für eine objektive und wahrhafte Berichterstattung gegenüber dem Monopol der transnationalen Nachrichtensender und den kommenden Herausforderungen bewusst. Zutiefst vom Gedankengut Bolívars geprägt, wollte er, dass die Übertragungen am 24. Juli, an einem historischen Tag, dem Geburtstag des Befreiers Simón Bolívar beginnen sollten. 

Auf Weg des Lernens und dem Sammeln von Erfahrungen gab es kein bedeutendes politisches, wirtschaftliches und soziales Ereignis, wo Telesur nicht unverzüglich, objektiv und wahrheitsgetreu dabei gewesen wäre. Genauso sind Männer, Frauen und Kinder aus unterschiedlichen sozialen Gruppen, Volksstämmen und Religionen, die Ureinwohner, die Schwarzen, die Besitzlosen und die Ärmsten mit ihrer natürlichen Würde und Intelligenz und ihren  bewegenden und oftmals herzzerreißenden Geschichten in dem Sender zu Wort gekommen.

Ich gestehe dir, dass ich ein treuer Zuschauer des Senders bin und durch diesen befriedige ich einen großen Teil meines Informationsbedürfnisses. Unser Volk empfängt gespannt und vorzugsweise die Livesendungen.

Telesur ist eine Kampffront der Ideen. Die Träume und der von Chávez gesäte Samen keimen weiter im Sinne der Verpflichtung, den Kanal seit der Gründung als Brücke im Integrationsprozess Lateinamerikas und in der Förderung der notwendigen Einheit unserer Völker zu verstehen. Telesur erreicht mit seiner Botschaft und Ausdrucksform die fernsten Orte der Welt.

 Ich beglückwünsche alle Mitarbeiter von Telesur zu ihren Anstrengungen und Ergebnissen in so kurzer Zeit, und dich insbesondere zu deiner brillanten Leitungstätigkeit.

 

Mit brüderlichen Grüßen,

 

Fidel Castro Ruz

22. Juli 2015

18:32 Uhr